منابع به افغانستان اینترنشنال تائید کردند که افراد مسلح ناشناس شام سه‌شنبه، دوم دلو یک شهروند چین را در ولسوالی خواجه بهاءالدین تخار کشتند.
به گفته منابع، مترجم و راننده این فرد از محل حادثه فرار و به پاسگاه طالبان رفتند.
مقام‌های محلی طالبان کشته شدن این شهروند چین را تایید کردند.
سخنگوی فرماندهی پولیس طالبان در تخار اسم این شهروند چین را «لی» گفته است.
محمد اکبر حقان، سخنگوی فرماندهی امنیه طالبان در ولایت تخار در خبرنامه‌ای نوشت که این شهروند چین «شب گذشته با ترجمان خود بدون در جریان گذاشتن مسئولین دفتر چینی و مسئولان امنیتی از دفتر به جهت نامعلوم قصد سفر داشتند، متاسفانه در مسیر دشت قلعه ولایت تخار از سوی افراد ناشناس به قتل رسیده است.»
منابع محلی می‌گویند این حادثه در منطقه کتکجر از مربوطات ولسوالی خواجه بهاءالدین در مرز با ولسوالی دشت قلعه رخ داده است.
این مقام طالبان گفته است مترجم این شهروند چینی در این حادثه آسیب ندیده است.
طالبان گفته تحقیقات خود را در این مورد آغاز کرده است.
منابع به افغانستان اینترنشنال گفتند که استخبارات طالبان راننده و مترجم این شهروند چین را تحت بازجویی قرار داده است.
بر اساس اظهارات منابع، این شهروند چین در استخراج معادن کار می‌کرد.